Lindsay Birbeck went missing from home on 12 August