Ed Sheeran tour dates in jeopardy as singer reveals injured arm