Chile volcano ash cloud reaches Brazil; some flights canceled