Valtteri Bottas, ART Grand Prix, Dallara F308 Mercedes