Vol. 03, Episoden 11-15