Fernand Leger, The disks in the city