Hawaii’s Kilauea eruption is shrouding distant islands in ‘vog’