Couple poses with dog at Washington DC winter engagement photo session