Halo: the Master Chief Collection on PC adds mod tools for Combat Evolved