The Pilgrims and Plymouth Colony - supplemental text