Hartschalen-Koffer, medium