Beef-and-Lamb Burgers with Cheddar and Caper Rémoulade