Big Bang's Seungri announces retirement amid controversy