Prince William and Kate Middleton attend a reception at the Taj Hotel in Bhutan