Fuel price rise paused again, petrol and diesel rates static