Ireland went through the Six Nations unbeaten to install themselves as potential challengers for the World Cup