Sudan's deposed Bashir questioned over 1989 coup: lawyer