Post mortem: Dr Brandon Doss examines dead red-winged blackbirds. Bad weather, parasites or poisoning may also have caused the mass deaths