Soused herring in a creamy apple curry