Treat terrorism as &quot;sensitively&quot; as nuclear proliferation: Modi