US Congress takes aim at shrinking seats, legroom on airplanes