Red Sox trade tomorrow for today in acquiring ace Chris Sale