Minnesota Bureau of Criminal Apprehension (BCA) investigators process the scene where a St. Anthony police officer shot and killed Castile as he was reaching for his license