Confused by those PDF apps? Try these 9 tips