Producer price index for agriculture up by 4.9% in third quarter