A government inquiry found that there was a systematic dismissal of women’s healthcare concerns