Avoiding a marketing debacle of build-a-bear magnitude