Gardaí investigate after man (35) dies in single vehicle collision