The English Market in Cork was an inspiration for Google’s plans for Boland’s Mills and the surrounding public area