Guests at Sadachiyo are invited to eat in the ryokan’s dining area