A “renamed” portable toilet spotted on Tuesday. (Bill Clark/ CQ Roll Call)