David Coulthard, McLaren MP4/13