DaniLeigh takes on DaBaby on Dead To Me single