Answers: The judge who heads the family courts, Sir James Munby, has demanded to know why the girl should not be reunited with her mother