Father of six: Kevin Federline, shown in August 2015, discussed raising six children and co-parenting with Britney Spears ahead of Father's Day