DeAngelis sits among students watching a news clip about the 1999 school shooting