New tool determines best treatment plan for adults with severe asthma