the referential core