Table Haricot Mid-Century, Allemagne, 1950s