The story of a Scandinavian summer