As the press conference took place protests unfolded in downtown Philadelphia outside City Hall demanding the cops face justice