Katrina Kaif, Prisma, Jab Tak Hain Jaan