Brooklyn electro-pop do MGMT headlines Saturday at this year's Treasure Island Music Festival.