Richard Němec (left on edge) with mum and brothers in 1960s 