Payal Tadvi suicide case: Bombay High Court to hear bail pleas of three doctors on Thursday