GOP says N.Y. vaccine mandates could backfire