Electric fireplace insert