Hudson mother filed lawsuit as some schools resume in-person classes