‘Industrial Accident: The Story of Wax Trax! Records’ to screen in Los Angeles this fall