Yorkshire flat cap designer joins peer-to-peer export network to grow overseas sales